In Deutschland endet eine Ära: Bundeskanzlerin Angela Merkel gab ihren Plan für einen schrittweisen Rückzug von ihren politischen Ämtern bekannt. Sie werde auf dem CDU-Bundesparteitag im Dezember nicht wieder für den Vorsitz kandidieren, bestätigte sie am Montag. Zudem werde ihre laufende Amtszeit als Kanzlerin ihre letzte sein. Es sei jetzt an der Zeit, ein neues Kapitel aufzuschlagen.

Es ist eine historische Zäsur. Angela Merkel wird sich vom CDU-Vorsitz zurückziehen, nach 18 Jahren. Die Republik bereitet sich auf das langsame Ende einer Ära vor.