|
Der giftige englische Boulevard kennt (fast) gar nichts. Bei der "Sun"
prangt am Mittwoch der neue Manager Roy Hodgson riesig auf der Frontseite.
"Bwing on the Euwos! Woy Hodgson gets England job. We'll see you in
Ukwaine against Fwance", steht geschrieben - "Die Euwo kann kommen. Woy
erhält den England-Job. Wir sehen uns in der Ukwaine gegen
Fwankweich".
Die W's anstelle der R's sind eine fiese Anspielung auf ein Sprachproblem
bei unserem früheren Nati-Trainer (1992 bis 1995).
Hodgson kann das R nicht richtig aussprechen - ein sogenannter Rhotazismus
(vom griechischen Buchstaben rho für R).
Dabei ist Hodgson ein Sprachtalent. Er spricht fliessend Norwegisch,
Schwedisch, Deutsch und Italienisch. Dazu kann er sich in Dänisch,
Französisch und Finnisch ausdrücken.
|