Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara è pura
Mai spentu ricordu di tè
Quella notte cui cun tè
Sognu, mi lamentu
U moi core, `n hà primura
Di a vita aspettu dumane
Invinuchjatu, guardu u mare
Spart'u mondu cun tè
Ma tu, ti ne vogli'andà
Canteraghju vittoria
Luntanu da tè, pensu sempre che
Sei intornu a mè, sognu di tè
Canteraghju, canteraghju a tè
A canzona l'o i mé
Piengu è so male
Pregu u celu fin'a more
Cui dai monti, guidi front' a tè
Per svegliammi da stu sognu
Sè tu mori, eu dinò
|
Ich träume von Deinen Lippen
Deiner Stimme klar und rein.
Noch immer denke ich an Dich
An diese Nacht zusammen mit Dir.
Ich träume und bedaure.
Mein Herz ignoriert die Tage,
Die mich morgen erwarten. Ich
Knie nieder und blick aufs Meer.
Ich habe die Welt mit Dir gesehen.
Du aber wolltest nicht gehen.
Vom Sieg träumend, fern von Dir
Denke ich immer noch, dass Du
In mir bist. Ich träume von Dir.
Ich werde singen, zu Dir singen.
Das Lied von Dir und mir.
Ich weine und was noch schlimmer ist,
Bis zu meinem Tod werd ich den Himmel fragen.
Dort in den Bergen werd ich dich treffen,
Um mich von dieser Erinnerung zu lösen.
Falls Du stirbst, nimm mich mit Dir.
|